カンバスは、あらゆる分野で必要とされる字幕について、調査、研究および情報提供活動をしています。
また、字幕制作を通じて障害者の方の就労支援やサポートも展開しています。

教育字幕研究会

映像と字幕を通じて教育のあり方に新しい可能性を見出すこと。
そして、よりよい教育を模索していくこと。それが、教字研の目指すところです。

• 
• （別ウィンドウで開きます）

字幕研究会

映画自主上映会・イベント・研究成果発表など、「よりわかりやすい字幕とは何か？」をテーマに日々研究を重ねています。
社内スタッフ以外の方にもご協力いただいております。

CANVASs CLUB

映像翻訳者と制作会社のコミュニケーションをサポートするクラブです。
映像翻訳に興味のある方なら、どなたでもご入会いただけます。
費用は一切かかりませんので、ぜひご入会ください。

• 
• （別ウィンドウで開きます）

たけのこの会・せいやくんを励ます会

私たちは「たけのこの会・せいやくんを励ます会」をサポートしています。

• 
• （別ウィンドウで開きます）