PC1台で仮ミックスまで
　
SST G1は映像字幕データ（テキスト・タイミング・エフェクト）を作成するソフトアプリケーションです。
ハコ割り、スポッティング、翻訳、字幕挿入、および特殊効果（斜体、フォント、ポジション、ルビ、傍点）は、
すべて１つのインターフェイスを使用して作業でき、作ったデータをすぐその場で映像上に字幕として確認が出来るので
演出効果をふまえた高いレベルの映像翻訳作業が可能になります。
作ったデータは非常に軽いのでメールで送ることができます。
編集者は受け取ったデータをすぐにパソコン内で確認しながら校正、チェック作業を行う事が出来ます。
またオプションにより、そのデータをDVD用字幕（TIFF）、ビデオトロン・ラムダ形式、
その他さまざまなデータへの変換も可能です。

	主な特長 ●ワープロ感覚の簡単な作業で字幕付けができるソフトウエアです。 ●シンプルな操作性なので、短時間で習得可能です。 ●実際の画面に文字を重ねて確認しながら作業ができます。 ●音声波形を使えばスポッティング操作も簡単です。 ●ルビ・縦書き・横書き・イタリック等、字幕作業に必要な基本機能を搭載。 ●プロの翻訳者も多数使用！ ●字幕業界でトップシェアの字幕製作ソフトです。
	推奨スペック OS 　Windows XP　/　Windows 2000 ※ダイレクトXバージョン9.0c以上 ※本製品のユニコード機能を使用するにはXPをご用意ください。 ディスプレイ 　解像度 　1024×768以上 CPU 　PentiumIV 　2.2GHz以上 HDD空き容量 　2G以上 メモリ 　512MB以上

基本編集機能　　　　　　　　　　　　　　 　・字幕テキストの入力・削除 　・スポッティング機能・Bトラック　字幕番号の振り直し 　・ガイドラインの設定　編集モードの設定 　・ルビ・イタリック・傍点・組文字・表示位置・行配置の設定 　・見直し用リスト・プロジェクトファイルのエクスポート 　・丸ゴシックTVフォント（SST編集用）	編集機能オプション　　　　　　　　　　 　フォント・エッジの種類・サイズ・カラーの設定 　カーニング・レディングの調整 　文字の自由位置 　フェードイン・フェードアウト 　マスク
データコンバート機能オプション一覧　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 データインポートオプション 対応システム ファイル形式 ビデオトロン/ラムダシステムズ .txt/.jxw + .evt/.evn/.eve ────── .cap スクリーンサブタイトリングシステム .pac EBUファイル .stl データエクスポートオプション 対応システム ファイル形式 ビデオトロン/ラムダシステムズ .txt/.jxw + .evt/.evn/.eve ────── .cap スクリーンサブタイトリングシステム .pac EBUファイル .stl DV2000フォーマット .usf/.scr　+　 .uyc カノープスEDIUS pro4.5フォーマット .txt　+　.tif AAFファイル (Finalcut Pro/Premiere Pro) .aaf　+　.tif DVDフォーマットへのエクスポートオプション 対応オーサリングシステム ファイル形式 ソニック(シナリスト) .tif/　+　 .sst/.son スプルース(マエストロ) .bmp/　+　 .stl パナソニック .tif/　+　 .nav/.spinfo 次世代DVDへのエクスポートオプション フォーマット ファイル形式 HD DVD SONIC(シナリスト) .png　+　.sst HD DVD メモリーテック .png　+　.txt .xmu .xpl .xmf .xas Blu-ray SONIC(シナリスト) .png　+　.xml Blu-ray パナソニック .png　+　.spi DLPデジタルシネマ用ファイルのエクスポート フォーマット ファイル形式 DLP Cinema Ver.1.1 (Texas Instruments) .xml