TV局・CS・CATV

販売先名称	SST	Canvass1000HD Canvass2000A	kanpake100
石川テレビ放送株式会社	●
株式会社 STV-Japan	●	●
KNTV 株式会社	●
山陰中央テレビジョン放送株式会社	●
CJ Meia Japan株式会社	●
Baby TV こどもえいごチャンネル	●	●
株式会社 ジュピターテレコム	●	● ●
株式会社 テレビ朝日データビジョン	●
株式会社 テレビ新広島	●
エーアイテレビ株式会社	●		●
福岡ケーブルネットワーク 株式会社	●		●
株式会社フジテレビジョン 国際業務部	●
北海道テレビ放送 株式会社	●
株式会社 ラクラクコミュニケーションズ	●	●

ポスプロ・DVDオーサリング

販売先名称	SST	Canvass1000HD Canvass2000A	kanpake100
アクシー株式会社	●	●
株式会社IMAGICA	●	●
株式会社ヴイ・ビジョン スタジオ	●	●
NSA株式会社	●		●
株式会社NHKテクニカルサービス	●
株式会社エクサインターナショナル	●	●
株式会社オムニバス・ジャパン	●	●
株式会社キュー・テック	●
株式会社キング関口台スタジオ	●
スタジオ・ユニ	●	●
ソニーPCL株式会社	●		●
株式会社TBSサービス	●
クリエイティヴ・コア株式会社	●
株式会社DNP映像センター	●		●
DELUXE DIGITAL STUDIOS	●
株式会社テレトップ	●		●
東映ラボ･テック株式会社	●	●
株式会社東京現像所	●	● ●
株式会社東京テレビセンター	●	●
東洋レコーディング株式会社	●
日本ブイ・テイ・アール株式会社	●
株式会社ピコハウス	●
株式会社ポニーキャニオン	●		●
松下電器産業株式会社	●
三友株式会社	●	● ●
峰尾研究所 麻布十番スタジオ	●	●
株式会社ヨコシネディーアイエー	●	●
SDI MEDIA	●
TECHNICOLOR	●

制作会社

販売先名称	SST	Canvass1000HD Canvass2000A	kanpake100
株式会社アーベーセー	●
株式会社アウラ	●	●	●
株式会社インジェスター	●
株式会社インタラクティブメディアミックス	●		●
株式会社インプレオ	●
株式会社映画公論社	●
ACクリエイト株式会社	●
財団法人NHKインターナショナル	●
株式会社エイアイジーコーポレーション	●
株式会社エミュース インターナショナル	●
株式会社オーディン	●		●
株式会社音研	●
株式会社共同テレビジョン	●	●
株式会社クインシー・インターナショナル	●
株式会社クリーク･アンド･リバー社	●
グローバルキャプションセンター	●	●	●
グロービジョン株式会社	●	●
株式会社国際メディア・コーポレーション	●
コミックリズ株式会社	●
株式会社コリア・エンターテインメント	●
株式会社サイドエー	●
株式会社シーピーブロッサム	●
J.GORDON International Ltd.	●
株式会社シナノ企画	●
株式会社シネマストリーム	●
トーキーマジック株式会社	●
株式会社スタジオ・エコー	●
センサフォニクス・ジャパン株式会社	●
大日本印刷株式会社	●
株式会社テレシス Ui	●
株式会社東京アービック	●	●
株式会社東北新社	●		●
ニホンモニター株式会社	●
株式会社ニューズベース	●
株式会社ハーフ エイチ･ピースタジオ	●
株式会社バベル	●
株式会社ピコハウス	●
株式会社ビデオテック	●	●	●
株式会社フォアクロス	●
株式会社フェルヴァント	●
富士ソフト株式会社	●	●
有限会社フルフォードエンタープライズ	●
ブロードメディア・スタジオ株式会社	●	●	●
有限会社へザー	●
株式会社マグノリア・カンパニー	●
株式会社ユニシア	●
株式会社ルミエール	●
株式会社ワイズ・インフィニティ	●

官公庁・社会福祉法人・NPO

販売先名称	SST	Canvass1000HD Canvass2000A	kanpake100
茨城県庁（聴覚障害者福祉センターやすらぎ）	●		●
岩手県立視聴覚障害者情報センター	●
NPO法人札幌チャレンジド	●
愛媛県視聴覚福祉センター	●
神奈川県聴覚障害者福祉センター	●		●
川崎市聴覚障害者情報文化センター	●		●
熊本県聴覚障害者情報提供センター	●		●
社会福祉法人滋賀県聴覚障害者福祉協会	●
島根県聴覚障害者情報センター	●
特定非営利活動法人 字幕文化推進協会	●		●
社会福祉法人聴力障害者情報文化センター（新宿）	●		●
兵庫県立聴覚障害者情報センター	●
北海道立特殊教育センター	●
山口県字幕サークル Eライン	●
山梨県立聴覚障害者情報センター	●

教育

販売先名称	SST	Canvass1000HD Canvass2000A	kanpake100
ISS 横浜校	●
映像テクノアカデミア	●
大阪芸術大学	●
大阪電気通信大学	●
神田外語大学	●
京都精華大学	●
慶應義塾大学	●
渋谷外国語専門学校	●
創価大学	●
筑波技術大学	●
同志社大学	●
日本映像翻訳アカデミー	●
フェロー・アカデミー	●
福岡大学	●
文教大学情報学部	●
放送大学学園	●
法政大学	●
山梨県立女子短期大学	●
横浜国立大学	●

個人翻訳者

約450名